Six companies charged with fire safety offences for blaze which destroyed Cheshire retirement village